+++++++++SHAKIRA++++ +++++

On commence avec une petite présentation?

Enfant prodige qui écrit sa première chanson à huit ans, la blonde Colombienne est trilingue mais ne parle d'amour qu'en espagnol.

A 13 ans, elle signe son premier contrat d'enregistrement chez Sony Music et sort son premier album Magia. Après son bac,elle se consacre à la musique et enregistre 2 albums (Peligro et Pies descalzos) qui firent d'elle une vedette en Amérique latine, au Brésil et en Espagne.

Son album suivant Donde Estan Los Ladrones?, l'impose comme figure majeure du pop-rock latino. L'album est plusieurs fois disque de platine aux Etats-Unis, en Argentine, en Colombie, au Chili, en Amérique Centrale et au Mexique, et album de platine en Espagne. Elle enchaîne ensuite avec un Grammy, deux Latin Grammys, des passages à la télévision...

Les chansons de son nouvel album, LAUNDRY SERVICE, son premier album avec des chansons en anglais, vont révolutionner la pop. Objection (Tango) aux accents tango, Eyes Like Yours au parfum oriental, le style novateur du texte de Underneath Your Clothes, la richesse mélodique de The One ou le très pop-rock Whenever Wherever : Shakira prouve qu'elle est l'égale des plus grands auteurs-interprètes, toutes langues confondues.

Shakira est un des auteurs les plus poétiques de sa génération, et certainement la meilleure orfèvre féminine en matière de textes, de toute l'Amérique latine. Dans Underneath Your Clothes, elle revendique comme son territoire un homme qu'elle compare à « une chanson écrite de la main de Dieu ».

Et dans le blues-rock Fool, ses « larmes font une mer de désert ». Mais elle est toujours aussi originale : dans Ready For The Good Times, elle se souvient de rencontres mémorables avec des cafards ; dans Poem to a Horse, elle rabroue un vieil ami complètement éteint par ses « cultures de joints hydroponiques », et dans The One, pour remercier son amant, elle s'épile les jambes et apprend à faire la cuisine.

LAUNDRY SERVICE témoigne de son attachement profond aux racines du rock. « Je sentais que je devais faire un album authentique avec des musiciens en chair et en os dans le studio, comme il y a 30 ans. Nous avons engagé Terry Manning, un ingénieur du son qui a travaillé avec ACDC, Led Zeppelin, Lenny Kravitz. J'étais résolue à ne pas dépendre trop de l'électronique et il a parfaitement compris ma démarche. »

« Le monde est si petit à présent, la musique si éclectique, les goûts si variés que l'influence entre les différentes cultures est devenue inévitable. »

----------------------------------------------------------------

Petit message personnel : j'accepte les critiques sur mon blog, je sais qu'il n'est pas parfait mais c'est pas la peine de me laisser des commentaires pour juste dire des méchancetés sans faire aucune critique constructives, parce que franchement P....., si je ne mets pas de photos et des textes je vois pas ce que je pourrais mettre d'autre!!!

Bon apparement y'en a ki on pa compri : SI T'ES LA POUR ME FAIRE CHIER : DEGAGE!!!!


Sinon les commentaires sont les bienvenus!!!MERCI!!!


LES NOUVEAUX ARTICLES SONT A LA FIN!!!

Une petite photo

Voici les paroles de Whenever Wherever

Whenever

Lucky you were born that far away so
We could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign land for
The lucky fact of your existence
Baby I would climb the Andes solely
To count the freckles on your body
Never could imagine there were only
Ten million ways to love somebody

Le do le le le le, Le do le le le le
Can't you see I'm at your feet

Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
Thereover, hereunder
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal my dear

Lucky that my lips not only mumble
They spill kisses like a fountain
Lucky that my breasts are small and humble
So you don't confuse them with mountains
Lucky I have strong legs like my mother
To run for cover when I need it
And these two eyes that are for no other
The day you leave will cry a river

Tell me one more time
That you'll live lost in my eyes

Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
Thereover, hereunder
You've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel

Ojos asi

Ayer conoci un cielo sin sol
Y un hombre sin suelo
Un santo en prision
Y una cancion triste sin dueno
Ya he ya he ya la he
Y conoci tus ojos negros
Ya he ya he ya la he
Y ahora si que no
Uuedo vivir sin ellos yo

Refrain
Le pido al cielo solo un deseo
Que en tus ojos yo pueda vivir
He recorrido ya el mundo entero
Y una cosa te vengo a decir
Viaje de Bahrein hasta Beirut
Fui desde el Norte hasta el polo sur
Y no encontre ojos asi
Como los que tienes tu

Rabboussamai fikarrajaii
Fi ainaiha aralhayati
Ati ilaika min haza lkaaouni
Arjouka labbi labbi nidai
Viaje de Bahrein hasta Beirut
Fui desde el Norte hasta el polo sur
Y no encontre ojos asi
Como los que tienes tu

Ayer vi pasar a una mujer
Debajo de su camello
Un rio de sal un barco
Abandonado en el desierto

Ya he ya he ya la he
Y vi pasar tus ojos negros
Ya he ya he ya la he
Y ahora si que no
Puedo vivir sin ellos yo

The one
(chanson qui me rapelle de très bon souvenir!)

So I find a reason to shave my legs
Each single morning
So I count on someone on Friday nights
To take me dancing again
To church on Sundays
To plant more trees
And someday think of kids
Or maybe just save a little money
Chorus:
You're the one I need
The way back home is always long
But if you're close to me I'm holding on
You're the one I need
My real life has just begun
Cause there's nothing like your smile made of sun

In the world full of strangers
You're the one I know

So I learned to cook and finally lose
My kitchen phobia
And so I got the arms to cuddle in
When there's a ghost or a muse
That brings insomnia
To buy more thongs
To write more happy songs
It always takes a little help from someone

Chorus 2X

You're the one I need
You're the one I need
With you my real life has just begun
You're the one I need
Nothing like your smile made of sun
Nothing like your love
Nothing like your love
Nothing like your love

Antologia

Para amarte necesito una razon
y es dificil creer que no exista
una mas que este amor
sobra tanto dentro de este corazon
que a pesar de que dicen
que los anos son sabios
todavia se siente el dolor
porque todo el tiempo que pasé junto a ti
dejo tejido su hilo dentro de mi
y aprendi a quitarle al tiempo los segundos
tu me hiciste ver el cielo aun mas profundo
junto a ti creo que aumenté mas de tres kilos
con tus tantos dulces besos repartidos
desarrollaste mi sentido del olfato
y fué por ti que aprendi a querer los gatos
despegaste del cemento mis zapatos
para escapar los dos volando un rato

Pero olvidaste una final instruccion
porque aun no sé como vivir sin tu amor

y descubri lo que significa una rosa
me ensenaste a decir mentiras piadosas
para poder verte a horas adecuadas
y a reemplazar palabras por miradas

y fué por ti que escribi mas de cien canciones
y hasta perdoné tus equivocaciones
y conoci mas de mil formas de besar
y fué por ti que descubri lo que es amar
lo que es amar